sábado, 6 de mayo de 2017

Las Crónicas de Narnia


Bienvenidos a un nuevo viaje por el Sentimiento del Conocimiento, como bien decía Cicerón: "consuetudo quasi altera natura", es decir, "la costumbre es nuestra segunda naturaleza", y es por esto por lo que, como de costumbre (valga la redundancia), nos adentramos en el fabuloso mundo de la Literatura Fantástica, de la mano de un gran escritor como C.S. Lewis, amigo del gran genio de esta materia J.R.R. Tolkien, y que creó un mundo paralelo llamado Narnia.


Las Crónicas de Narnia (The Chronicles of Narnia) es una heptalogía de libros escrita por el escritor y profesor anglo-irlandés C.S. Lewis entre 1950 y 1956, e ilustrado, en su versión original, por Pauline Baynes. Relata las aventuras en Narnia, tierra de fantasía y magia creada por el autor, y poblada por animales parlantes y otras criaturas mitológicas que se ven envueltas en la eterna lucha entre el bien y el mal.


Aslan, un legendario león creador del país de Narnia, se constituye como el auténtico protagonista de todos los relatos (si bien los cuatro hermanos Pevensie: Peter, Susan, Lucy y Edmund, aunque ausentes directamente en dos títulos, sirven de hilo conductor). La saga es considerada un clásico de la literatura fantástica, y es el trabajo más conocido del autor, habiendo vendido más de 100 millones de ejemplares, y siendo traducida a más de 41 idiomas.


Las Crónicas de Narnia se han adaptado varias veces, completa o en parte, por la radio, la televisión, el cine y el teatro. Además de numerosos temas cristianos tradicionales, la serie toma los personajes y las ideas de la mitología griega y la mitología romana, así como de los cuentos de hadas tradicionales británicos e irlandeses. Narnia es el nombre latino de la ciudad italiana de Narni, enclavada en las cercanías de Roma.


La tradición cuenta que Lewis ya sintió predilección por este topónimo al encontrar la ciudad en un atlas cuando era niño. Lo cierto es que el escritor era gran conocedor de los clásicos latinos, lectura que le acompañó durante toda su juventud. Para el nombre de sus personajes, las fuentes fueron muy diversas. Aslan, de este modo, es la denominación turca de "león".


Por otro lado, el protagonista de El caballo y el muchacho, Shasta, recibe el nombre de un grupo de tribus indígenas del norte californiano, las cuales dieron origen a la denominación de numerosos topónimos en la región. Cair Paravel, el majestuoso castillo donde gobiernan los legítimos Reyes y Reinas de Narnia, significa literalmente "Pequeña Corte" (en inglés antiguo, cair significa "corte" y paravel significa "pequeña").


El universo de Narnia es una ficción creada por C.S. Lewis basada en hechos bíblicos y mitos irlandeses. Su legado se reparte en una serie de libros que comenzaron a publicarse en 1950. Cada libro, de manera independiente, es como una obra de genio. Pero juntos, cuentan la historia entera de un mundo fantástico, de magia y aventura donde la imaginación es ilimitada.


El león, la bruja y el armario se publicó por primera  vez en 1950, pero C.S. Lewis empezó a reconstruir la historia mucho antes. Los cuentos de los antiguos mitos irlandeses siempre le fascinaron, y cuando tenía dieciséis años, se imaginó la imagen de un fauno que llevaba un paraguas y unos paquetes en un bosque cubierto de nieve. Años más tarde, durante la Segunda Guerra Mundial, cuatro niños se quedaron con Lewis en su casa de campo, lo que promovió su imaginación de nuevo.


Lewis ha incorporado a lo largo de sus libros las criaturas de los mitos con sus propios recuerdos, como la del viejo armario de su infancia. Luego la imagen de Aslan vino a él. Después de haber sido ilustrado por Pauline Baynes, El león, la bruja y el armario se publicó con gran éxito. Con tantas historias que contar acerca de Narnia y sus inolvidables personajes, Lewis escribió seis libros más.


Publicado en 1956, La última batalla se adjudicó la medalla de Carnegie (Inglaterra) del más alto honor para la literatura infantil. A continuación se presentan los libros en el orden en que fueron publicados originalmente. Son, por lejos, el trabajo más popular y majestuoso de C.S. Lewis. La saga ha estado en continua publicación desde 1950, en diferentes editoriales a nivel mundial.


1950. The Lion, the Witch and the Wardrobe.
1951. Prince Caspian: The Return to Narnia.
1952. The Voyage of the Dawn Treader.
1953. The Silver Chair.
1954. The Horse and His Boy.
1955. The Magician's Nephew.
1956. The Last Battle.

TO BE CONTINUED...

2 comentarios: